Cardigan

Den sidste 1½ uge har der bare været knald på.  Utrolig meget at lave på arbejde, i og med vi i den kommende uge skal flytte til et nyt hus med knap 50 medarbejdere. Men også på det private område har der været fart på. 
Sidste lørdag var jeg til Fiberfest i ry, og deltog i workshops hos Hanne Pjedsted og Charlotte Kaae. Begge workshops meget spændende og inspirerende. Jeg beretter mere herom i nærmeste fremtid.

Som jeg allerede har skrevet i forrige indlæg, blev vi jo bedsteforældre sidste søndag - og i går var vi hen at se på lille Rune. Nej hvor er han bare yndig. (Du kan se billede af ham i forrige indlæg)


I fredags var der håndarbejdsmesse i Lillebæltshallerne i Middelfart. Traditionen tro tog Susanne og jeg afsted og kom med dejlige ting hjem igen. Men herom på et senere tidspunkt.

In den letzten 1½ Wochen war der Bär los. Auf der Arbeit überschlagen wir uns fast, u.a. auch weil wir in der kommenden Wochen in ein ganz neues Gebäude mit knapp 50 Mitarbeiter umziehen. Aber auch im privaten Bereich war allerhand los. 
Letzten Samstag war ich beim Fiberfest in Ry und nahm an Workshops bei Hanne Hjepsted und Charlotte Kaae teil. Beide Workshops waren sehr interessant und inspirierend. Ich werde in nächster Zeit mehr hierüber berichten.

Wie ich bereits im vorigen Eintrag geschrieben habe, so wurde unser 4. Enkelkind am letzten Sonntag geboren, und gestern waren wir gucken. Der kleine Rune ist so niedlich (Ein Bild von ihm jetzt im vorigen Eintrag)

Am Freitag war wieder Handarbeitsmesse in Middelfart. Traditionsgemäss waren Susanne und ich dort und kamen mit wunderschöne Sachen nach Hause. Mehr hierüber zu einem späteren Zeitpunkt.

Indimellem er det så lykkedes mig at få min cardigan strikket færdig.

Zwischendurch ist es mir gelungen mein Cardigan fertig zu stricken.

Facts:
Design: Line Holme Samsøe
Yarn: BC Garn, merino
Needle: 4 mm

  




Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Und ja, auch die 3/4
Ärmel gefallen mir sehr.

Jeg er meget tilfreds med Resultatet. Og også de 3/4 lange ærmer synes jeg godt om